גבי ניניו-הולסייד, פסיכולוגית קלינית בתל אביב